1·The first street we tried turned out to be a dead end.
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
—— 《牛津词典》
2·There was another alleyway which came to a dead end just behind the house.
还有一个小巷，就在这房子后面形成了死胡同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Every hunch led to a blind alley and every hypothesis to a dead end.
每一次直觉都是死路一条，每一次假设都是死胡同。
4·We had come to a dead end in our research.
我们的研究工作已陷入绝境。
—— 《牛津词典》
5·That becomes a dead end.
那就没有出路了。
6·We drove into a dead end and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡同，只得退出来。
—— 《新英汉大辞典》
7·New projects may lead you into a dead end.
新的项目会把你带入死胡同。
8·Fashion that is just about merchandise always feels like a dead end.
几乎仅仅是商品的时装，总感觉像是一个死胡同。
9·But sites that do not, such as Facebook, leave users in a data dead end.
但是有一些网站却不这么做，就像Facebook，把他们的用户导向了一个数据的死胡同。
10·The animal that eats its offspring, those genes are a biological dead end.
吃掉自己后代的动物，他们的基因走进了生物学的死胡同。
1·We drove into a dead end and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡同，只得退出来。
—— 《新英汉大辞典》
2·Fashion that is just about merchandise always feels like a dead end.
几乎仅仅是商品的时装，总感觉像是一个死胡同。
3·The animal that eats its offspring, those genes are a biological dead end.
吃掉自己后代的动物，他们的基因走进了生物学的死胡同。
4·Many simply redirect users to a corporate homepage — a dead end in other words.
许多二维码只是简单地将用户重定向到了公司主页上，换言之，这不过是个死胡同。
5·But sites that do not, such as Facebook, leave users in a data dead end.
但是有一些网站却不这么做，就像Facebook，把他们的用户导向了一个数据的死胡同。